Waiting for the Sun - The Doors

Venere solitaria,
lascia che sia io
a scalare il tronco degli alberi
a sbucar tra le chiome


a muovere svelto
le mie ali nel vento
per arrivare alla Luna.
Questo è il mio destino.
Mi farò cullare da lei come un bambino
nel grembo della madre da cui
ho staccato la vita.


Ma da là potrò
volare ad Orione,
dominare l'eclissi,
i raggi di sole,
perchè scaldino la tua anima
col loro calore.
At first flash of Eden we raced down to the sea,
Standing there on freedom is shore.
Waiting for the sun, waiting for the sun,
Waiting for the sun.

Can't you feel it, now that spring has come;
That it's time to live in the scattered sun.
Waiting for the sun, waiting for the sun,
Waiting for the sun, waiting for the sun.

Waiting, waiting, waiting, waiting,
Waiting for you to come along,
Waiting for you to hear my song,
Waiting for you to come along,
Waiting for you to tell me what went wrong.
This is the strangest life I've ever known.

---

Al primo riflesso dell'Eden ci precipitammo al mare
A sederci sulle spiagge della libertà.
Aspettando il sole, aspettando il sole,
Aspettando il sole.

Non vedi che è arrivata la primavera,
E' questo il momento di vivere nel sole che si spande.
Aspettando il sole, aspettando il sole,
Aspettando il sole, aspettando il sole.

Aspettando, aspettando, aspettando, aspettando
Aspettando che tu arrivi tra noi
Aspettando che tu ascolti la mia canzone
Aspettando che tu arrivi
Aspettando che tu mi dica cosa c'è stato di sbagliato
Questa è la più strana vita che io abbia mai conosciuto.